1. Resumen sobre protección de datos
Información general
La siguiente información te ofrece un resumen sencillo de lo que ocurre con tus datos personales cuando visitas este sitio web. El término «datos personales» comprende todos los datos que pueden utilizarse para identificarte personalmente. Para obtener información detallada sobre la protección de datos, consulta nuestra Declaración de protección de datos, que encontrarás a continuación de este texto.
Registro de datos en este sitio web
¿Quién es el responsable del registro de datos en este sitio web (es decir, el «responsable del tratamiento»)?
Los datos de este sitio web los trata el operador del sitio web, cuyos datos de contacto figuran en el apartado «Información sobre el responsable (denominado “responsable del tratamiento” en el RGPD)» de esta Política de privacidad.
¿Cómo registramos tus datos?
Recogemos tus datos, por un lado, cuando tú nos los facilitas. Puede tratarse, por ejemplo, de la información
que introduces en nuestro formulario de contacto.
Otros datos los registran nuestros sistemas informáticos automáticamente o tras tu consentimiento durante
tu visita al sitio web. Se trata principalmente de datos técnicos (p. ej., navegador web, sistema operativo u hora de acceso a la página). Estos datos se registran automáticamente en cuanto accedes a este sitio web.
¿Para qué utilizamos tus datos?
Una parte de los datos se genera para garantizar que el sitio web funcione sin errores. Otros datos
pueden utilizarse para analizar tu comportamiento como usuario. Si a través del sitio web pueden celebrarse o iniciarse contratos, los
datos transmitidos también se tratarán para ofertas contractuales, pedidos u otras consultas sobre pedidos.
¿Qué derechos tienes en relación con tus datos?
Tienes derecho a recibir en cualquier momento, de forma gratuita, información sobre el origen, los destinatarios y la finalidad de tus datos
personales almacenados. También tienes derecho a solicitar la rectificación o supresión de tus datos. Si has dado tu consentimiento para el tratamiento de datos, puedes revocarlo en cualquier momento con efectos para el futuro. Además, tienes derecho a solicitar, en determinadas circunstancias, la limitación del tratamiento de tus datos personales. Asimismo, tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.
Si tienes cualquier pregunta sobre este u otros asuntos relacionados con la protección de datos, no dudes en ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento.
Herramientas de análisis y herramientas de terceros
Cuando visitas este sitio web, es posible que tu comportamiento de navegación se analice estadísticamente.
Estos análisis se realizan principalmente con los denominados programas de análisis.
Encontrarás información detallada sobre estos programas de análisis en nuestra Declaración de protección de datos
más abajo.
2. Alojamiento web
Alojamos el contenido de nuestro sitio web con el siguiente proveedor:
Hetzner
El proveedor es Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Alemania (en adelante,
Hetzner).
Para más detalles, consulta la política de privacidad de Hetzner:
https://www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy/
Utilizamos Hetzner sobre la base del art. 6.1.f) del RGPD. Tenemos un interés legítimo en que nuestro sitio web se presente de la forma más fiable
posible. Si se ha obtenido el consentimiento correspondiente, el tratamiento se realiza
exclusivamente sobre la base del art. 6.1.a) del RGPD y del § 25.1 de la TDDDG, en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo final del usuario (p. ej., huella digital del dispositivo) en el sentido de la TDDDG. Este consentimiento puede revocarse en cualquier momento
Encargo del tratamiento
Hemos celebrado un contrato de encargo del tratamiento (DPA) para el uso del servicio mencionado. Se trata de un contrato exigido por la normativa de protección de datos que garantiza que el proveedor trata los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web únicamente siguiendo nuestras instrucciones y de conformidad con el RGPD.
3. Información general e información obligatoria
Protección de datos
Los operadores de este sitio web y de sus páginas se toman muy en serio la protección de tus datos personales. Por ello, tratamos tus datos personales de forma confidencial y de conformidad con la normativa legal de protección de datos y con esta Declaración de protección de datos.
Cuando utilizas este sitio web, se recogen diversos datos personales. Los datos personales son aquellos que pueden utilizarse para identificarte personalmente. Esta Declaración de protección de datos explica qué datos recogemos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué finalidad se recogen.
Te advertimos de que la transmisión de datos a través de Internet (p. ej., en la comunicación por correo electrónico) puede presentar brechas de seguridad. No es posible proteger completamente los datos frente al acceso de terceros.
Información sobre el responsable (denominado «responsable del tratamiento» en el RGPD)
El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:
Historic Highlights of Germany e.V.
Theaterstr. 13
97070 Würzburg
Teléfono: +49 (0) 931 8807 6753
Correo electrónico: info@historicgermany.com
El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que, sola o junto con otras, decide
sobre los fines y medios del tratamiento de datos personales (p. ej., nombres, direcciones de correo
electrónico, etc.).
Plazo de conservación
Salvo que en esta política de privacidad se indique un plazo de conservación más específico, tus datos personales permanecerán en nuestro poder hasta que deje de existir la finalidad para la que se recogieron. Si presentas una solicitud justificada de supresión o revocas tu consentimiento para el tratamiento de datos, tus datos se eliminarán, salvo que tengamos otros motivos legalmente admisibles para conservar tus datos personales (p. ej., plazos de conservación exigidos por la legislación fiscal o mercantil); en este último caso, la supresión se llevará a cabo una vez que dichos motivos dejen de existir.
Información general sobre la base jurídica del tratamiento de datos en este sitio web
Si has dado tu consentimiento para el tratamiento de datos, tratamos tus datos personales sobre la base del art. 6.1.a) del RGPD o del art. 9.2.a) del RGPD, si se tratan categorías especiales de datos conforme al art. 9.1 del RGPD. En caso de consentimiento expreso para la transferencia de datos personales a terceros países, el tratamiento se basa además en el art. 49.1.a) del RGPD. Si has dado tu consentimiento para el almacenamiento de cookies o para el acceso a información en tu dispositivo final (p. ej., mediante huella digital del dispositivo), el tratamiento se basa adicionalmente en el § 25.1 de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. Si tus datos son necesarios para la ejecución de un contrato o para la aplicación de medidas precontractuales, los tratamos sobre la base del art. 6.1.b) del RGPD. Además, si tus datos son necesarios para el cumplimiento de una obligación legal, los tratamos sobre la base del art. 6.1.c) del RGPD. Asimismo, el tratamiento puede basarse en nuestro interés legítimo conforme al art. 6.1.f) del RGPD. En los siguientes apartados de esta política de privacidad se informa sobre la base jurídica pertinente en cada caso concreto.
Designación de un delegado de protección de datos
Hemos designado un delegado de protección de datos.
Historic Highlights of Germany e.V.
Director gerente
Sr. Sascha Mayerer
Theaterstr. 13
97070 Würzburg
Teléfono: +49 (0) 931 8807 6753
Correo electrónico: info@historicgermany.com
Destinatarios de los datos personales
En el marco de nuestra actividad empresarial, colaboramos con diversas entidades externas. En algunos casos, esto también
requiere la transmisión de datos personales a dichas entidades externas. Solo comunicamos datos personales a entidades
externas cuando es necesario para la ejecución de un contrato, cuando estamos legalmente obligados a ello (p. ej.,
comunicación de datos a las autoridades tributarias), cuando tenemos un interés legítimo en la comunicación conforme al art. 6.1.f) del RGPD o cuando otra base jurídica permite la comunicación de estos datos. Cuando recurrimos a encargados del tratamiento, solo comunicamos datos personales de nuestros clientes sobre la base de un contrato de encargo del tratamiento válido. En caso de corresponsabilidad del tratamiento, se celebra un acuerdo de corresponsabilidad.
Revocación de tu consentimiento al tratamiento de datos
Muchas operaciones de tratamiento de datos solo son posibles con tu consentimiento expreso. Puedes revocar en cualquier momento el consentimiento que ya nos hayas dado. La licitud del tratamiento realizado antes de la revocación no se verá afectada.
Derecho de oposición a la recogida de datos en casos especiales; derecho de oposición a la publicidad directa (art. 21 del RGPD)
SI LOS DATOS SE TRATAN SOBRE LA BASE DEL ART. 6.1.E) O F) DEL RGPD, TIENES
DERECHO A OPONERTE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE TUS DATOS PERSONALES POR
MOTIVOS RELACIONADOS CON TU SITUACIÓN PARTICULAR. ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA ELABORACIÓN DE PERFILES BASADA
EN ESTAS DISPOSICIONES. LA BASE JURÍDICA EN LA QUE SE FUNDAMENTA CADA TRATAMIENTO
FIGURA EN ESTA DECLARACIÓN DE PROTECCIÓN DE DATOS. SI TE OPONES, DEJAREMOS
DE TRATAR TUS DATOS PERSONALES AFECTADOS, A MENOS QUE PODAMOS
ACREDITAR MOTIVOS LEGÍTIMOS IMPERIOSOS PARA EL TRATAMIENTO
QUE PREVALEZCAN SOBRE TUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES, O QUE EL
TRATAMIENTO SIRVA PARA LA FORMULACIÓN, EL EJERCICIO O LA DEFENSA DE RECLAMACIONES (OPOSICIÓN
CONFORME AL ART. 21.1 DEL RGPD).
SI TUS DATOS PERSONALES SE TRATAN CON FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA,
TIENES DERECHO A OPONERTE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE TUS DATOS PERSONALES AFECTADOS CON
DICHOS FINES PUBLICITARIOS. ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA ELABORACIÓN DE PERFILES EN LA
MEDIDA EN QUE ESTÉ RELACIONADA CON DICHA PUBLICIDAD DIRECTA. SI TE OPONES, TUS DATOS PERSONALES
DEJARÁN DE UTILIZARSE CON FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA
(OPOSICIÓN CONFORME AL ART. 21.2 DEL RGPD).
Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente
En caso de infracciones del RGPD, los interesados tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad
de control, en particular en el Estado miembro en el que tengan su residencia habitual o su lugar de trabajo, o en el lugar en que se haya producido la supuesta infracción. El derecho a presentar una reclamación se entiende sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.
Derecho a la portabilidad de los datos
Tienes derecho a que los datos que tratamos de forma automatizada sobre la base de tu consentimiento o en ejecución de un contrato se te entreguen a ti o a un tercero en un formato de uso común y lectura mecánica. Si solicitas la transmisión directa de los datos a otro responsable, esta solo se realizará en la medida en que sea técnicamente posible.
Cifrado SSL o TLS
Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como pedidos o consultas que nos envías como operador del sitio web, este sitio web utiliza un cifrado SSL o TLS. Puedes reconocer una conexión cifrada porque la barra de direcciones del navegador cambia de «http://» a «https://» y por el icono del candado en la barra del navegador.
Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmites no pueden ser leídos por terceros.
Información, rectificación y supresión de datos
En el marco de las disposiciones legales aplicables, tienes derecho a solicitar en cualquier momento información sobre
tus datos personales almacenados, su origen y sus destinatarios, así como sobre la finalidad del tratamiento de tus datos. También puedes tener derecho a la rectificación o supresión de tus datos. Si tienes preguntas sobre este tema o cualquier otra pregunta sobre datos personales, no dudes en ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento.
Derecho a solicitar la limitación del tratamiento
Tienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales. Para ello, puedes ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el apartado «Información exigida por ley». El derecho a solicitar la limitación del tratamiento se aplica en los siguientes casos:
- Si impugnas la exactitud de tus datos almacenados por nosotros, normalmente necesitaremos algo de tiempo para comprobarlo. Mientras dure esta comprobación, tienes derecho a solicitar que limitemos el tratamiento de tus datos personales.
- Si el tratamiento de tus datos personales fue o es ilícito, puedes solicitar la limitación del tratamiento de tus datos en lugar de su supresión.
- Si ya no necesitamos tus datos personales, pero tú los necesitas para ejercer, defender o formular reclamaciones, tienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales en lugar de su supresión.
- Si has presentado una oposición conforme al art. 21.1 del RGPD, deberán ponderarse tus intereses y los nuestros. Mientras no se haya determinado qué intereses prevalecen, tienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales.
Si has limitado el tratamiento de tus datos personales, estos datos –con excepción de su almacenamiento– solo podrán tratarse con tu consentimiento o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro de la UE.
Rechazo de correos electrónicos no solicitados
Por la presente nos oponemos al uso de los datos de contacto publicados en el marco de la obligación de información de nuestro aviso legal para el envío de publicidad y material informativo que no hayamos solicitado expresamente. Los operadores de este sitio web y de sus páginas se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, por ejemplo, mediante mensajes de SPAM.
4. Registro de datos en este sitio web
Cookies
Nuestros sitios web y páginas utilizan las denominadas «cookies». Las cookies son pequeños archivos de texto que no causan ningún daño a tu dispositivo. Se almacenan de forma temporal durante una sesión (cookies de sesión) o de forma permanente en tu dispositivo (cookies permanentes). Las cookies de sesión se eliminan automáticamente al finalizar tu visita. Las cookies permanentes permanecen almacenadas en tu dispositivo hasta que las eliminas tú mismo o hasta que tu navegador web las borra automáticamente.
En algunos casos, es posible que se almacenen en tu dispositivo cookies de empresas terceras al acceder a nuestro sitio (cookies de terceros). Estas cookies te permiten a ti o a nosotros utilizar determinados servicios de la empresa tercera (p. ej., cookies para el procesamiento de servicios de pago).
Las cookies tienen diversas funciones. Muchas cookies son técnicamente necesarias, ya que determinadas funciones del sitio web
no funcionarían sin ellas (p. ej., la función del carrito de la compra o la reproducción de vídeos).
Otras cookies pueden utilizarse para analizar el comportamiento de los usuarios o con fines publicitarios.
Las cookies necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica, para proporcionar determinadas funciones que deseas utilizar (p. ej., la función del carrito de la compra) o para optimizar el sitio web (cookies necesarias) (p. ej., cookies que proporcionan datos medibles sobre la audiencia web) se almacenan sobre la base del art. 6.1.f) del RGPD, salvo que se indique otra base jurídica. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en almacenar las cookies necesarias para garantizar una prestación técnicamente correcta y optimizada de sus servicios. Si se ha solicitado tu consentimiento para el almacenamiento de cookies y tecnologías de reconocimiento similares, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base del consentimiento otorgado (art. 6.1.a) del RGPD y § 25.1 de la TDDDG); este consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
Puedes configurar tu navegador para que te avise cada vez que se instalen cookies y para permitirlas solo en casos concretos. También puedes excluir la aceptación de cookies en determinados casos o de forma general, o activar la eliminación automática de cookies al cerrar el navegador. Si desactivas las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.
En esta política de privacidad encontrarás qué cookies y servicios se utilizan en este sitio web.
Consentimiento con Borlabs Cookie
Nuestro sitio web utiliza la tecnología de consentimiento de Borlabs para obtener tu consentimiento al almacenamiento de determinadas cookies en tu navegador o al uso de determinadas tecnologías, así como para documentarlo conforme a la normativa de
protección de datos. El proveedor de esta tecnología es Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg,
Alemania (en adelante, Borlabs).
Cada vez que visitas nuestro sitio web, se almacena en tu navegador una cookie de Borlabs que guarda las
declaraciones de consentimiento o revocaciones que hayas realizado. Estos datos no se comparten con el proveedor de la tecnología de Borlabs.
Los datos registrados se conservarán hasta que nos solicites su supresión, elimines tú mismo la cookie de Borlabs
o deje de existir la finalidad de su almacenamiento. Las obligaciones legales de conservación no se verán afectadas. Para consultar los detalles sobre el tratamiento de datos de Borlabs, visita https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/
Utilizamos la tecnología de consentimiento de cookies de Borlabs para obtener los consentimientos legalmente exigidos para
el uso de cookies. La base jurídica para el uso de estas cookies es el art. 6.1.c) del RGPD.
Solicitudes por correo electrónico, teléfono o fax
Si te pones en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, almacenaremos y trataremos tu solicitud, incluidos todos los datos personales derivados de ella (nombre,
solicitud), con el fin de tramitar tu petición. No transmitimos estos datos sin tu consentimiento.
Estos datos se tratan sobre la base del art. 6.1.b) del RGPD si tu consulta está relacionada con la ejecución de un
contrato o es necesaria para la aplicación de medidas precontractuales. En todos los demás casos, los datos se
tratan sobre la base de nuestro interés legítimo en la tramitación eficaz de las consultas que recibimos (art. 6.1.f) del RGPD) o sobre la base de tu consentimiento (art. 6.1.a) del RGPD), si se ha obtenido; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
Los datos que nos envíes mediante solicitudes de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que nos solicites su supresión, revoques tu
consentimiento para su almacenamiento o deje de existir la finalidad del almacenamiento (p. ej., una vez tramitada tu solicitud).
Las disposiciones legales imperativas, en particular los plazos legales de conservación, no se verán afectadas.
5. Redes sociales
Hemos integrado en este sitio web elementos de la red social Facebook. El proveedor de este servicio es Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda. Según la declaración de Facebook,
los datos recogidos se transfieren también a EE. UU. y a otros terceros países.
Encontrarás un resumen de los elementos de redes sociales de Facebook en el siguiente enlace:
https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Si el elemento de redes sociales está activado, se establece una conexión directa entre tu dispositivo y el servidor de Facebook. De este modo, Facebook recibe la información de que has visitado este sitio web con tu dirección IP. Si haces clic en el botón «Me gusta» de Facebook mientras has iniciado sesión en tu cuenta de Facebook, puedes vincular contenidos de este sitio web a tu perfil de Facebook. Así, Facebook puede asignar tu visita a este sitio web a tu cuenta de usuario. Queremos señalar que, como proveedor del sitio web, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Facebook. Para más información, consulta la política de privacidad de Facebook en:
https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
El uso de este servicio se basa en tu consentimiento conforme al art. 6.1.a) del RGPD y al § 25.1 de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
En la medida en que, con ayuda de la herramienta aquí descrita, se recojan datos personales en nuestro sitio web y se transmitan a Facebook, nosotros y Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda, somos corresponsables de este tratamiento de datos (art. 26 del RGPD). La corresponsabilidad se limita exclusivamente a la recogida de los datos y a su transmisión a Facebook. El tratamiento que realiza Facebook tras la transmisión no forma parte de la corresponsabilidad. Las obligaciones que nos incumben conjuntamente se han establecido en un acuerdo de corresponsabilidad. El texto del acuerdo puede consultarse en: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Según este acuerdo, somos responsables de facilitar la información sobre privacidad al utilizar la herramienta de Facebook y de implementar la herramienta en nuestro sitio web de forma segura desde el punto de vista de la protección de datos. Facebook es responsable de la seguridad de los datos de los productos de Facebook. Puedes ejercer los derechos de los interesados (p. ej., solicitudes de información) en relación con los datos tratados por Facebook directamente ante Facebook. Si ejerces los derechos de los interesados ante nosotros, estamos obligados a remitirlos a Facebook.
La transmisión de datos a EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo (CCT) de la Comisión
Europea. Encontrarás más detalles aquí:
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,
https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 y
https://www.facebook.com/policy.php.
La empresa está certificada conforme al «EU-US Data Privacy Framework» (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., DPF). El DPF es un
acuerdo entre la Unión Europea y EE. UU. destinado a garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en el tratamiento de datos en EE. UU. Toda empresa certificada conforme al DPF está obligada a cumplir estas normas de protección de datos. Para más información, ponte en contacto con el proveedor a través del siguiente enlace:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.
Hemos integrado en este sitio web funciones de la plataforma pública Instagram. Estas funciones las ofrece Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda.
Si el elemento de redes sociales está activado, se establece una conexión directa entre tu dispositivo y el
servidor de Instagram. De este modo, Instagram recibe información sobre tu visita a este sitio web.
Si has iniciado sesión en tu cuenta de Instagram, puedes hacer clic en el botón de Instagram para vincular contenidos de este sitio web a tu perfil de Instagram. Así, Instagram puede asignar tu visita a este sitio web a tu cuenta de usuario. Queremos señalar que, como proveedor del sitio web y de sus páginas, no tenemos ningún
conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Instagram.
El uso de este servicio se basa en tu consentimiento conforme al art. 6.1.a) del RGPD y al § 25.1 de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
En la medida en que, con ayuda de la herramienta aquí descrita, se recojan datos personales en nuestro sitio web y se transmitan a Facebook o Instagram, nosotros y Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda, somos corresponsables de este tratamiento de datos (art. 26 del RGPD). La corresponsabilidad se limita exclusivamente a la recogida de los datos y a su transmisión a Facebook o Instagram. El tratamiento que realizan Facebook o Instagram tras la transmisión no forma parte de la corresponsabilidad. Las obligaciones que nos incumben conjuntamente se han establecido en un acuerdo de corresponsabilidad. El texto del acuerdo puede consultarse en:
https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Según este acuerdo, somos responsables de facilitar la información sobre privacidad al utilizar la herramienta de Facebook o Instagram y de implementar la herramienta en nuestro sitio web de forma segura desde el punto de vista de la protección de datos. Facebook es responsable de la seguridad de los datos de los productos de Facebook o Instagram. Puedes ejercer los derechos de los interesados (p. ej., solicitudes de información) en relación con los datos tratados por Facebook o Instagram directamente ante Facebook. Si ejerces los derechos de los interesados ante nosotros, estamos obligados a remitirlos a Facebook.
La transmisión de datos a EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo (CCT) de la Comisión
Europea. Encontrarás más detalles aquí:
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,
https://privacycenter.instagram.com/policy/ y
https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Para más información sobre este tema, consulta la Declaración de privacidad de Instagram en:
https://privacycenter.instagram.com/policy/.
La empresa está certificada conforme al «EU-US Data Privacy Framework» (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., DPF). El DPF es un
acuerdo entre la Unión Europea y EE. UU. destinado a garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en el tratamiento de datos en EE. UU. Toda empresa certificada conforme al DPF está obligada a cumplir estas normas de protección de datos. Para más información, ponte en contacto con el proveedor a través del siguiente enlace:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.
6. Herramientas de análisis y publicidad
Google Analytics
Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor de este servicio es
Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Google Analytics permite al operador del sitio web analizar el comportamiento de los visitantes. Para ello,
el operador del sitio web recibe diversos datos de uso, como las páginas visitadas, el tiempo de permanencia en la página, el sistema operativo utilizado y la procedencia del usuario. Estos datos se asignan al dispositivo final correspondiente del usuario. No se asignan a un ID de usuario.
Además, Google Analytics nos permite registrar, entre otras cosas, tus movimientos del ratón y de desplazamiento,
así como tus clics. Google Analytics utiliza diversos enfoques de modelización para complementar los conjuntos de datos recogidos y
emplea tecnologías de aprendizaje automático en el análisis de datos.
Google Analytics utiliza tecnologías que permiten reconocer al usuario con el fin de analizar su comportamiento (p. ej., cookies o huella digital del dispositivo). La información sobre el uso del sitio web registrada por Google se transmite, por regla general, a un servidor de Google en Estados Unidos, donde se almacena.
El uso de estos servicios se basa en tu consentimiento conforme al art. 6.1.a) del RGPD y al § 25.1
de la TDDDG. Puedes revocar tu consentimiento en cualquier momento.
La transmisión de datos a EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo (CCT) de la Comisión
Europea. Encontrarás más detalles aquí:
https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.
La empresa está certificada conforme al «EU-US Data Privacy Framework» (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., DPF). El DPF es un
acuerdo entre la Unión Europea y EE. UU. destinado a garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en el tratamiento de datos en EE. UU. Toda empresa certificada conforme al DPF está obligada a cumplir estas normas de protección de datos. Para más información, ponte en contacto con el proveedor a través del siguiente enlace:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Anonimización de IP
La anonimización de IP de Google Analytics está activada. De este modo, Google acortará tu dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de transmitirla a Estados Unidos. Solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa
a un servidor de Google en Estados Unidos y se acortará allí. Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para analizar tu uso del sitio web, elaborar informes sobre las actividades del sitio web y prestar al operador otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet. La dirección IP transmitida por tu navegador en el marco de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.
Complemento del navegador
Puedes impedir que Google registre y trate tus datos descargando e instalando el
complemento del navegador disponible en el siguiente enlace:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Para más información sobre el tratamiento de los datos de usuario por parte de Google Analytics, consulta la Declaración de
privacidad de Google en:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.
Encargo del tratamiento
Hemos celebrado con Google un contrato de encargo del tratamiento y aplicamos plenamente las estrictas
disposiciones de las autoridades alemanas de protección de datos al utilizar Google Analytics.
7. Boletín
Datos del boletín
Si deseas recibir el boletín que se ofrece en el sitio web, necesitamos tu dirección de correo electrónico, así como información que nos permita verificar que eres el titular de la dirección de correo electrónico indicada y que aceptas recibir el boletín. No se recogen otros datos, o solo de forma voluntaria. Para la
gestión del boletín utilizamos proveedores de servicios de boletines, que se describen a continuación.
Clever Reach
Este sitio web utiliza CleverReach para el envío de boletines. El proveedor es CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2, 26180 Rastede, Alemania (en adelante, «CleverReach»). CleverReach es un servicio que permite organizar y analizar el envío de boletines. Los datos que introduces para suscribirte a nuestro boletín (p. ej., la dirección de correo electrónico) se almacenan en servidores de CleverReach en Alemania o en Irlanda.
Los boletines que enviamos a través de CleverReach nos permiten analizar el comportamiento de sus destinatarios. Entre otras cosas, podemos ver cuántos destinatarios han abierto realmente el correo del boletín y con qué frecuencia se ha hecho clic en cada enlace del boletín. Con ayuda de la herramienta denominada Conversion Tracking, también podemos comprobar si, tras hacer clic en el enlace, se ha producido una acción previamente definida en el boletín (p. ej., la compra de un producto en este sitio web). Para más información sobre el análisis de datos de los boletines de CleverReach, visita:
https://www.cleverreach.com/en/features/reporting-tracking/.
Los datos se tratan sobre la base de tu consentimiento (art. 6.1.a) del RGPD). Puedes revocar el consentimiento que hayas
dado en cualquier momento dándote de baja del boletín. La licitud de las operaciones de tratamiento realizadas antes de la revocación no se verá afectada.
Si no deseas que CleverReach realice ningún análisis, debes darte de baja del boletín. Para ello,
encontrarás un enlace en cada boletín.
Los datos que nos facilites para suscribirte al boletín los conservaremos hasta que
te des de baja del boletín o del proveedor del servicio de boletines, y se eliminarán de la lista de distribución
del boletín tras tu baja. Los datos que hayamos almacenado con otros fines no se verán
afectados.
Tras darte de baja de la lista de distribución del boletín, es posible que nosotros o el proveedor del servicio de boletines almacenemos tu dirección de correo electrónico en una lista negra, si ello es necesario para evitar futuros envíos. Los datos de la lista negra solo se utilizan con este fin y no se combinan con otros datos. Esto responde tanto a tu interés como al nuestro en cumplir los requisitos legales en el envío de boletines (interés legítimo en el sentido del art. 6.1.f) del RGPD). El almacenamiento en la lista negra no tiene límite temporal. Puedes oponerte al almacenamiento si tus intereses prevalecen sobre nuestro interés legítimo.
Para más detalles, consulta las disposiciones de protección de datos de CleverReach en: https://www.cleverreach.com/en/privacy-policy/.
Encargo del tratamiento
Hemos celebrado un contrato de encargo del tratamiento (DPA) para el uso del servicio mencionado. Se trata de un contrato exigido por la normativa de protección de datos que garantiza que el proveedor trata los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web únicamente siguiendo nuestras instrucciones y de conformidad con el RGPD.
8. Plugins y herramientas
YouTube con integración de protección de datos ampliada
Este sitio web integra vídeos del sitio web YouTube. El operador del sitio web es Google Ireland
Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Cuando visitas una de nuestras páginas en las que está integrado YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube. De este modo, el servidor de YouTube sabe cuál de nuestras páginas has visitado. Si has iniciado sesión en tu cuenta de YouTube, permites que YouTube asigne tu comportamiento de navegación directamente a tu perfil personal. Puedes evitarlo cerrando la sesión de tu cuenta de YouTube.
Utilizamos YouTube en el modo de protección de datos ampliada. Según YouTube, los vídeos que se reproducen en el
modo de protección de datos ampliada no se utilizan para personalizar la navegación en YouTube. Los anuncios que se reproducen en el
modo de protección de datos ampliada tampoco se personalizan. En el modo de protección de datos ampliada no se instalan
cookies. En su lugar, se almacenan en el navegador del usuario los denominados elementos de almacenamiento local (local storage), que, al igual que las cookies, contienen datos personales y pueden utilizarse para el reconocimiento. Encontrarás más detalles sobre el modo de protección de datos ampliada aquí:
https://support.google.com/youtube/answer/171780.
Tras activar un vídeo de YouTube, pueden desencadenarse otras operaciones de tratamiento de datos sobre las que no tenemos ninguna influencia.
El uso de YouTube se basa en nuestro interés en presentar nuestros contenidos en línea de forma atractiva.
Conforme al art. 6.1.f) del RGPD, se trata de un interés legítimo. Si se ha obtenido el consentimiento correspondiente, el
tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base del art. 6.1.a) del RGPD y del § 25.1 de la TDDDG, en la medida en que el
consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo final del usuario (p. ej., huella digital del
dispositivo) en el sentido de la TDDDG. Este consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
Para más información sobre el tratamiento de los datos de usuario por parte de YouTube, consulta la política de privacidad de YouTube
en:
https://policies.google.com/privacy?hl=en.
La empresa está certificada conforme al «EU-US Data Privacy Framework» (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., DPF). El DPF es un
acuerdo entre la Unión Europea y EE. UU. destinado a garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en el tratamiento de datos en EE. UU. Toda empresa certificada conforme al DPF está obligada a cumplir estas normas de protección de datos. Para más información, ponte en contacto con el proveedor a través del siguiente enlace:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Google Fonts (integración local)
Este sitio web utiliza las denominadas Google Fonts, proporcionadas por Google, para garantizar una visualización uniforme de las fuentes. Las Google Fonts están instaladas localmente, por lo que no se establece ninguna conexión con los servidores de Google al utilizarlas.
Para más información sobre Google Fonts, visita este enlace:
https://developers.google.com/fonts/faq y consulta la Declaración de privacidad de Google en:
https://policies.google.com/privacy?hl=en.
Eye-Able
Este sitio web utiliza Eye-Able, una solución de software para mejorar la accesibilidad de sitios web de Eye-Able
Web Inclusion GmbH, Gartenstraße 12c, 97276 Margetshöchheim (en adelante, «Eye-Able»).
Eye-Able sirve para mejorar la accesibilidad de los sitios web (p. ej., mediante funciones como el ajuste del
contraste, la ampliación de pantalla o la lectura en voz alta) y para realizar análisis e
informes de accesibilidad.
Durante su uso, se tratan datos técnicos, como los resultados de análisis o informes, a través de servidores de la UE. Sin embargo, según el proveedor, no se recogen, almacenan ni transmiten datos personales, y no se instalan cookies.
Por un lado, Eye-Able se utiliza para obtener el consentimiento legalmente exigido para el uso de determinadas tecnologías. La base jurídica para ello es el art. 6.1.c) del RGPD. Además, Eye-Able se utiliza sobre la base del art. 6.1.f) del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en ofrecer un sitio web accesible. No se aprecian intereses contrapuestos de los interesados, ya que un sitio web accesible mejora la usabilidad y no se recogen datos personales.
Encontrarás más información en la política de privacidad del proveedor:
https://eye-able.com/blog/accessibility-and-privacy-trust-in-the-digital-world.
9. Conferencias de audio y vídeo en línea (herramientas de conferencia)
Tratamiento de datos
Utilizamos herramientas de conferencia en línea, entre otras cosas, para comunicarnos con nuestros clientes. A continuación se detallan las herramientas que utilizamos. Si te comunicas con nosotros por videoconferencia o audioconferencia a través de Internet, tus datos personales serán recogidos y tratados por el proveedor de la herramienta de conferencia correspondiente y por nosotros. Las herramientas de conferencia recogen todos los datos que facilitas o introduces para utilizarlas (dirección de correo electrónico y/o tu número de teléfono). Además, las herramientas de conferencia tratan la duración de la conferencia, el inicio y el fin (hora) de la participación en la conferencia, el número de participantes y otra «información contextual» relacionada con el proceso de comunicación (metadatos).
Asimismo, el proveedor de la herramienta trata todos los datos técnicos necesarios para gestionar la
comunicación en línea. Esto incluye, en particular, direcciones IP, direcciones MAC, ID de dispositivo, tipo de dispositivo,
tipo y versión del sistema operativo, versión del cliente, tipo de cámara, micrófono o altavoz y el tipo de conexión.
Si se intercambian, cargan o ponen a disposición contenidos de cualquier otro modo dentro de la herramienta, estos también se almacenan en los servidores del proveedor de la herramienta. Estos contenidos incluyen, entre otros, grabaciones en la nube, mensajes de chat o instantáneos, mensajes de voz, fotos y vídeos cargados, archivos, pizarras y otra información compartida durante el uso del servicio.
Ten en cuenta que no tenemos plena influencia sobre los procesos de tratamiento de datos de las herramientas utilizadas. Nuestras posibilidades dependen en gran medida de la política corporativa del proveedor correspondiente. Encontrarás más información sobre el tratamiento de datos por parte de las herramientas de conferencia en las declaraciones de protección de datos de las herramientas utilizadas, que enumeramos a continuación de este texto.
Finalidad y base jurídica
Las herramientas de conferencia se utilizan para comunicarnos con socios contractuales potenciales o existentes o para ofrecer determinados servicios a nuestros clientes (art. 6.1.b) del RGPD). Además, el uso de las herramientas sirve para simplificar y agilizar en general la comunicación con nosotros o con nuestra empresa (interés legítimo en el sentido del art. 6.1.f) del RGPD). En la medida en que se haya solicitado el consentimiento, las herramientas en cuestión se utilizarán sobre la base de dicho consentimiento; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento con efectos para el futuro.
Plazo de conservación
Los datos que recogemos directamente a través de las herramientas de vídeo y conferencia se eliminarán de nuestros sistemas
en cuanto nos solicites su supresión, revoques tu consentimiento para su almacenamiento o deje de existir la finalidad del almacenamiento. Las cookies almacenadas permanecen en tu dispositivo final hasta que las eliminas. Los plazos legales de conservación obligatorios no se verán afectados.
No tenemos ninguna influencia sobre el plazo de conservación de tus datos almacenados por los operadores de las
herramientas de conferencia para sus propios fines. Para más detalles, ponte en contacto directamente con los operadores de las herramientas de conferencia.
Herramientas de conferencia utilizadas
Utilizamos las siguientes herramientas de conferencia:
Zoom
Utilizamos Zoom. El proveedor de este servicio es Zoom Communications Inc, San Jose, 55 Almaden Boulevard,
6th Floor, San Jose, CA 95113, USA. Para más detalles sobre el tratamiento de datos, consulta la política de privacidad de Zoom: https://www.zoom.com/de/trust/privacy/privacy-statement/.
La transmisión de datos a EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo (CCT) de la Comisión
Europea. Encontrarás más detalles aquí:
https://www.zoom.com/de/trust/privacy/privacy-statement/.
La empresa está certificada conforme al «EU-US Data Privacy Framework» (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., DPF). El DPF es un
acuerdo entre la Unión Europea y EE. UU. destinado a garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en el tratamiento de datos en EE. UU. Toda empresa certificada conforme al DPF está obligada a cumplir estas normas de protección de datos. Para más información, ponte en contacto con el proveedor a través del siguiente enlace:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5728.
Encargo del tratamiento
Hemos celebrado un contrato de encargo del tratamiento (DPA) para el uso del servicio mencionado. Se trata de un contrato exigido por la normativa de protección de datos que garantiza que el proveedor trata los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web únicamente siguiendo nuestras instrucciones y de conformidad con el RGPD.
Microsoft Teams
Utilizamos Microsoft Teams. El proveedor es Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place,
South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda. Para más detalles sobre el tratamiento de datos, consulta
la política de privacidad de Microsoft Teams:
https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.
La empresa está certificada conforme al «EU-US Data Privacy Framework» (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., DPF). El DPF es un
acuerdo entre la Unión Europea y EE. UU. destinado a garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en el tratamiento de datos en EE. UU. Toda empresa certificada conforme al DPF está obligada a cumplir estas normas de protección de datos. Para más información, ponte en contacto con el proveedor a través del siguiente enlace:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6474.
Encargo del tratamiento
Hemos celebrado un contrato de encargo del tratamiento (DPA) para el uso del servicio mencionado. Se trata de un contrato exigido por la normativa de protección de datos que garantiza que el proveedor trata los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web únicamente siguiendo nuestras instrucciones y de conformidad con el RGPD.
Google Meet
Utilizamos Google Meet. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4,
Irlanda. Para más detalles sobre el tratamiento de datos, consulta la política de privacidad de Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=en.
La empresa está certificada conforme al «EU-US Data Privacy Framework» (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., DPF). El DPF es un
acuerdo entre la Unión Europea y EE. UU. destinado a garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en el tratamiento de datos en EE. UU. Toda empresa certificada conforme al DPF está obligada a cumplir estas normas de protección de datos. Para más información, ponte en contacto con el proveedor a través del siguiente enlace:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Encargo del tratamiento
Hemos celebrado un contrato de encargo del tratamiento (DPA) para el uso del servicio mencionado. Se trata de un contrato exigido por la normativa de protección de datos que garantiza que el proveedor trata los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web únicamente siguiendo nuestras instrucciones y de conformidad con el RGPD.